Infortunios | Misfortunes

«Porque en todas las malas pasadas que juega el destino el más triste de los hombres desgraciados es aquel que ha sido feliz.»

— Boëthius, De consolatione philosophiae
(leído en The Cuckoo's Calling)

Also in English...

«For in every ill-turn of fortune the most unhappy sort of unfortunate man is the one who has been happy.»

— Boëthius, De consolatione philosophiae
(read it in The Cuckoo's Calling)